[ENG]

It’s been quite a while since I last shared any updates about this, my very first game. Publishing it and seeing that someone downloaded it (and maybe even played it?) was truly exciting. But I think the time has come to revisit the game —both the setting and the rules— and release an updated version.

At first, I had “glorious purpose,” hoping to publish nearly a dozen light handbooks over three or four years... but then life got in the way, and I ended up diving into other projects. So in the end, this is all I managed to complete. Well, for future projects, I’ll aim to provide players with a full, complete game manual (and perhaps expansions later on).

We’ll meet again soon in the new incarnation of the Twilight Lands (and this time I am adding the Sluagh!).

[ITA]
Un bel po' di tempo è passato da quando ho fatto qualche aggiornamento su questo mio, primo gioco. Pubblicarlo  e vedere che qualcuno l'ha scaricato (e forse giocato?) è stato emozionante. Però credo che sia arrivato il momento di fare un aggiornamento del gioco (come setting e regolamento) e riproporlo in chiave aggiornata.

Inizialmente avevo "gloriosi propositi", con l'idea di pubblicare quasi una decina di librini in tre/quattro anni... poi la vita ci si è messa di traverso e mi sono cimentato in altri progetti per cui, alla fine, questo è tutto quello che sono riuscito a fare. Be' per i prossimi progetti cercherò di fornire alle giocatrici e ai giocatori un manuale di gioco completo (e poi eventualmente delle espansioni)

Ci rivedremo a breve nella nuova incarnazione delle Terre del Crepuscolo (e questa volta li metto gli Sluagh!)